|
25 Август 2009
Мезим® форте
Таблетки, вкриті оболонкою
Листок-вкладиш. Інформація для пацієнта
Прочитайте уважно цей листок-вкладиш перед тим, як розпочати застосування препарату!
Зберігайте цей листок-вкладиш. Вам може знадобитися перечитати його.
Якщо у Вас виникнуть додаткові запитання, будь ласка, проконсультуйтеся з Вашим лікарем.
Цей препарат призначений особисто Вам, і не слід передавати його іншим особам. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо симптоми їхнього захворювання подібні до тих, які спостерігаються у Вас.
Склад лікарського засобу:
діюча речовина:
1 таблетка, вкрита оболонкою, містить панкреатин (порошок із підшлункових залоз свиней), що володіє мінімальною ліполітичною активністю 3500 ОД Є.Ф.; мінімальною амілолітичною активністю 4200 ОД Є.Ф.; мінімальною загальною протеолітичною активністю 250 ОД Є.Ф.;
допоміжні речовини:
целюлоза мікрокристалічна, крохмалю карбоксиметилового натрієва сіль (тип А), кремнію двоокис високодисперсний, магнію стеарат; тальк, гіпромелоза, лак аза-рубіновий (Е 122), симетикону емульсія 30%, поліакрилату дисперсія ЗО %, титану двоокис, макрогол 6 000.
Лікарська форма.
Таблетки, вкриті оболонкою.
Фармакотерапевтична група.
Фармакологічні властивості.
Панкреатин - порошок з підшлункових залоз свиней, до складу якого входять панкреатичні ферменти ліпаза, амілаза, трипсин, хімотрипсин та ін., які беруть участь у перетравлюванні жирів, вуглеводів і білків.
Показання.
Порушення процесів утворення травних ферментів у підшлунковій залозі при: хронічному панкреатиті, муковісцидозі, метеоризмі, синдромі Ремхельда, станах після одночасної резекції шлунка та тонкого кишечнику, функціонально прискореному проходженні їжі по кишечнику (при неврозах, кишкових інфекціях), за наявності розладів у системі „печінка-жовч", диспепсіях, а також при одночасному вживанні важкоперетравлюваної, рослинної, жирної та незвичної їжі. Мезим® форте може призначатися також для дегазації кишечнику перед проведенням діагностичних досліджень (рентгенографії, ультразвукової діагностики).
Протипоказання.
Гострий панкреатит. Алергія на панкреатин або інші компоненти препарату.
Застереження при застосуванні.
Немає ніяких застережень щодо його прийому в періоди вагітності і годування груддю.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами.
Якщо Ви приймаєте будь-які інші лікарські засоби, обов'язково повідомте про це лікаря! Під час лікування Мезимом® форте не приймайте ніяких інших лікарських засобів (у тому числі й тих, що відпускаються без рецепта) без попередньої консультації з лікарем. Неконтрольоване лікування може зашкодити Вашому здоров'ю. Даних про взаємодію з іншими лікарськими засобами немає.
Спосіб застосування та дози.
Таблетки, вкриті оболонкою, приймають не розжовуючи, запиваючи їх великою кількістю рідини. Дозування визначається індивідуально, залежно від ступеня тяжкості порушення процесів травлення. Звичайно дорослі приймають по 1 - 2 таблетки до їди. Залежно від виду їжі і тяжкості порушення травлення, під час їди можна додатково приймати ще 2 - 4 таблетки. Необхідна доза може бути значно вищою. Не рекомендується перевищувати добову дозу в перерахуванні на ліпазу - 15 000 - 20 000 ОД на кг маси тіла. Дозування препарату Мезим® форте для дітей повинен встановлювати лікар. Тривалість лікування може бути від кількох днів при порушенні процесу травлення внаслідок недотримання дієти, до декількох місяців і більше - за необхідності замісної терапії.
Передозування.
Симптоми передозування дотепер не відомі та, виходячи з того, що препарат не всмоктується у травному тракті, малоймовірні. Питання про тривалість застосування пре-парату Мезим® форте вирішується індивідуально.
Побічні ефекти.
У разі виникнення будь-яких незвичних реакцій обов'язково порадьтеся з лікарем щодо подальшого застосування препарату. Можуть виникнути гіперергічні реакції негайного типу, а також гіперергічні реакції у травному тракті після прийому панкреатину. В окремих випадках після прийому високих доз панкреатину були описані випадки утворення стриктур в ілеоцекальній ділянці та у висхідній кишці товстого кишечнику у хворих на муковісцидоз.
Термін придатності.
Термін придатності препарату становить 3 роки. Після закінчення терміну придатності препарат застосовувати не слід.
Умови зберігання.
Зберігати при температурі не вище 25°С! Зберігати у недоступному для дітей місці!
Упаковка.
Блістер по 20 таблеток, вкритих оболонкою. В одній картонній коробочці знаходиться 1 або 4 блістери.
Правила відпуску.
Без рецепта.
Заявник.
БЕРЛІН-ХЕМІ АГ (МЕНАРІНІ ГРУП). Глінікер Вег 125,12489 Берлін, Німеччина.
Назва та адреса виробників.
БЕРЛІН-ХЕМІ АГ (МЕНАРІНІ ГРУП). Глінікер Вег 125,12489 Берлін, Німеччина. Менаріні - Фон Хейден ГмбХ. Лейпцігер Штрасе 7-13, 01097 Дрезден, Німеччина. ukr. / 203 / V045699/01


